It's proclaimed “The Most Beautiful Small Town in America.” But just under the surface, there’s something darker in Bardstown, Kentucky.